Home

Update 18/07/2018: Le 13 juillet 2018, le conducteur du train a interjeté appel du jugement du tribunal de police de Halle qui avait rejeté le 29 juin 2018 sa demande de changement de langue.

Update 02/06/2018: Sous la page ‘Tribunal de Police’ vous trouverez deux plans avec les routes d’accès et les emplacements de parking réservés à la salle d’audience à Halle (Centre Culturel ’t Vondel, Joseph Possozplein 40 à 1500 Halle).

Update 23/05/2018: Lors de l’audience d’introduction du 5 juin 2018 des emplacements de parking seront réservés, au Joseph Possozplein et au Leide, pour les victimes qui montrent leurs lettres de convocation aux fonctionnaires de police présents. Les avocats et membres de la presse peuvent également se garer au Leide s’ils présentent leurs cartes d’avocat ou de presse.

Update 04/05/2018: L’audience d’introduction du tribunal de police de Halle aura lieu le 5 juin 2018 à 09.00h et ceci exceptionnellement dans le Centre Culturel ’t Vondel (Joseph Possozplein 40 – 1500 Halle). Cette audience est réservée pour des questions de procédure comme les constitutions de partie civile et le traitement éventuel d’une (des) demande(s) de changement de langue.

Update 30/03/2018: La chambre du conseil a renvoyé la SNCB, INFRABEL et le conducteur du train devant le tribunal de police, ayant suivi ainsi le réquisitoire du parquet.

Update 26/03/2018: La chambre du conseil a pris l’affaire en délibéré et va se prononcer ce vendredi 30 mars 2018.

Update 22/12/2017: La nouvelle audience de la chambre du conseil à Bruxelles aura lieu le 26 mars 2018.

Update 28/04/2017: A l’audience du lundi 24 avril 2017, la chambre du conseil à Bruxelles a remis l’affaire sine die (sans date fixe) vu le dépôt d’une demande d’accomplissement d’actes d’instruction complémentaires. Plus d’informations suivront plus tard.


Ce site a été développé par le parquet de Hal-Vilvorde, en coopération avec le tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles et l’Ordre néerlandophone des Avocats du Barreau de Bruxelles.

Cette initiative conjointe émane d’une volonté de fournir de plus amples informations au sujet de l’instruction et de la procédure relative à l’accident ferroviaire survenu à Buizingen le 15 février 2010.

L’enquête est achevée et la procédure devant la chambre du conseil du tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles débutera le 24 avril 2017. La chambre du conseil statuera sur le renvoi de la cause devant le tribunal de police de Hal.

Si après avoir consulté le présent site, vous avez encore des questions, vous pouvez toujours nous contacter. Les réponses aux questions les plus fréquemment posées, seront publiées ici.